keskiviikko 6. tammikuuta 2016

Paperilla DT: Talvi tuli! / Winter came!


Olen innoissani, että talvi tuli vihdoinkin kunnolla myös Etelä-Suomeen! Paljon on nyt lunta, joka helpottaa huimasti pimeitä aamuja ja iltoja. Paperillan tiimi inspiroitui tällä kertaa juurikin tästä: lumihiutaleista, kylmyydestä, jäästä, huurteesta, sinisistä sävyistä ja talvisen luonnon kauneudesta. Talvimaisema kauneimmillaan on luminen luonto auringonpaisteessa ja pientä kirpsakkaa pakkasta (ei tarvii minun puolestani olla mitään -10 enempää). :)

Inspiroiduin talvesta tekemällä synttärikortin ja samassa imussa tein samaan tyyliin kaksi ATC-korttiakin. Nyt pystyin hyödyntämään ylijääneitä paperinpalasia.

I’m excited that winter finally arrived properly also in southern Finland! I have been waiting for the snow, which makes the dark mornings and evenings much more bearable. Our Paperilla team was inspired by this season: snowflakes, frost, blue tones and the beauty of the winter nature. The snowy winter landscape is at its best with a little sunshine and a little frost (no more than -10 is fine with me). :)

Winter inspired me to make a birthday card and in the same creative flow I made two ATC cards with the same style. Now I was able to use some of my left-over paper.

Talvinen kortti / Winter card




Kaksi talvista ATC-korttia / Two winter ATC cards

Nämä kortit ovat vielä vapaana! Pistä viestiä (sähköposti löytyy ylänurkasta tai facebookin kautta), jos vaihtaminen kiinnostaa. :)

These ATC cards are still free! Send me a message (to my e-mail in the upper corner or through my fb page), if you're interested in an exchange with me. :)





Kannattaa muuten käydä kurkkaamassa Paperillan muidenkin tiimiläisten upeita töitä (täältä)! Kyllä talvi inspiroi - ehkä sinuakin? :)

I recommend you to go and have a look at the stunning works of our Paperilla team (here)! Winter inspires - perhaps you, too? :)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti